Ornements en perles, délicats, beaux, fragiles...vieux...

Ces derniers font 3 cm de diamètre ( le centre en perles je veux dire), c'est là que je me rends compte que mes photos s'améliorent...c'est toujours un peu fripé, pardon, ça sort des boites, et ça y retourne!

Cette fois, ce sont de vrais vestiges de tapisseries coptes, issus de fouilles archéologiques, estimés à environ 1700 ans d'âge...ils ont bien sûr subi les outrages du temps, comme on dit, mais aussi parfois des hommes, des "archéologues" des XIXème et début du XXème siècle qui les ont mis à jour puis entreposés dans les fonds de musées de façon pas toujours délicates! depuis 50 ans les conservateurs ont mis au point beaucoup de techniques de préservation et de restauration, mais avant, surtout dans le domaine des textiles, pas mal de choses inestimables ont été perdues ou irrémédiablement endommagées; ces pièces qui ont traversé tout ça nous parlent directement de ceux qui les ont tissées et qui les ont portées...ils sont là tout près de nous...

Cette dernière pièce ( sur fond rouge) est un petit clin d'oeil, elle fait partie de ma collec', sûrement pas copte! plutôt XIXème, un petit fragment émouvant aussi, et qui deviendra encore plus vieux! y'a pas de raison!

in "Etoffes égyptiennes", Alexandra Lorquin, éditions d'art Somogy

Voici des choses que j'ai aussi "retrouvées" tout récemment... ( Joyce, je suis désolée, ça n'est pas une découverte, tu les as vues mercredi ! ); ce sont des travaux scolaires, dont certains sont notés!

Broderie, couture, tous les points qu'il faut connaître pour être une bonne ménagère du XXeme siècle qui commence...

...et pour coudre les vêtements de ses futurs enfants...

Elle est dans mes albums photo mais je ne crois pas vous l'avoir présentée, cette étrange image: une femme marche sur un chemin et se retourne à demi; on le voit à peine mais un chien l'accompagne ( à sa gauche tout près d'elle); c'est tout simple en fait mais il en émane quelque-chose d'énigmatique...

Je l'ai encadrée de dentelles, cousue sur un morceau de lin peint, mais je m'interroge encore.

Tout en faisant l'ours (non, promis Niaouli, je n'ai pas l'intention d'hiberner comme eux cet hiver), j'ai découvert des livres, et je tiens à partager avec vous ces photos extraites de

"Mauresques"
Femmes orientales dans la photographie coloniale 1860-1910
de Christelle Taraud
Collections Roger-Viollet

Je pourrais dire "no comment" mais je peux pas m' empêcher de m'exclamer: quelle lumière! quels costumes! quels témoignages, même si les décors sont apparemment plus ou moins faux ou détournés, même si les femmes photographiées semblent jouer des rôles dictés par le romantisme lié à l'imaginaire de l'époque. Les tissus tiennent leur place de façon inventive et ça me plait.

Pour les enfants j'ai regardé dans l'armoire, j'ai trouvé des chaussures,

deux robes en mousseline de coton blanc,

une veste de matelot,

pardon, tout cela est propre mais pas repassé, c'est du brut de chine,
je vous le montre à brûle-pourpoint! ( au fait, quelle étrange expression...)
il y a d'autres choses encore, mais sans un petit coup de fer
ça ne donne rien, et là, j'ai une réunion, je dois partir!
vous les verrez la prochaine fois, ou une autre, promis!

Niaouly j'ai bien lu ton commentaire! voici donc, dans le même livre,
quelques images dédiées aux enfants; je ferai bientôt quelques photos de choses

et si tu cherches bien, tu trouveras dans les archives
du Curieux petit lieu des vêtements d'enfant que j'ai déjà dévoilés..

On habillait encore, au XIXeme siècle, les enfants comme les adultes,

et cela donne de drôles de petites silhouettes ...
Par contre, je n'y trouve pas de figurines de femme enceinte!

Fashion design 1850-1895, Pepin press design book

Je sens bien que mes cellules commencent à fourmiller dans l'impatience
de pouvoir coudre, broder ou même...tricoter!? des créations nouvelles;
bientôt, bientôt, allez, on se calme.
En attendant de pouvoir assouvir leur insatiable appétit, j'avais envie
de satisfaire mes neurones d'admiration, et je vous fais partager ce grand plaisir:
non mais regardez ces merveilles, la première fois que j'ai vu
"Les enfants d'Edouard" - ci-dessus- ça m'a littéralement coupé le souffle!
c'est de la broderie, oui! la technique s'appelle "bourrage bombé", c'est
un "bourrage en liège caractéristique de la boursouflure Napoléon III" ...
no comment! ( collection Brocard, Paris )

"Adam et Eve", broderie en soie et or avec haut-relief,
Musée national de la Renaissance, Ecouen.

Quand je vois ces choses hallucinantes, ça me donne envie de travailler,
non pas pour tenter d'égaler ces merveilles bien sûr! mais parceque
c'est la preuve qu'on peut créer des choses fantastiques avec le textile,
et que toute expression reste possible, selon le style et l'enthousiasme de chacune...
de nouvelles merveilles naîtront...sont en train de naître!

in "La broderie" de Pascal Payen-Appenzeller, photographies de Bruno Loret, Armand Colin ed.

Un jour, j'ai voulu voir jusqu'où on pouvait aller en matière de costume;
j'ai aussi eu envie de donner de la présence aux personnages qui peuplaient mes songes.
Je suis allée chez Emmaüs et ai trouvé ce genre de brassière, blanche, très simple.
J'ai pris pinceaux et aiguilles, peintures pour tissu, bouts de dentelle
et morceaux de rien presqu' oubliés, quelques perles; j'ai  consulté
des images de musées, rêvé et travaillé des heures, des jours peut-être,
déchiré un peu ici, sali là,
au final, ça donnait ça:

Je l'ai installée dans un cadre vitrine, ( il y est toujours,
c'est pour ça que les photos sont pas terribles )
l'ai appelée "Veste de petit prince royal";

Au hasard d'une exposition, une dame m'a demandé
de quelle époque elle était...
c'était ma réponse: il n'y a pas de limites en matière de costumes,
on peut en créer des très anciens... avec délectation fabriquer l'illusion...

Dans ce livre, illustrations de la mode de 1850 à 1895...
400 pages de dessins représentant tournures, jupons,
corsets, corsages, tous les accessoires utilisés à l'époque,
vêtements d'enfants, etc, un tourbillon d'images hallucinant!

Delphine, toi qui m'as offert ce livre incroyable,
tu avais deviné qu'un jour il m'inspirerait à l'infini..

"Fashion design" créations de mode, 1850-1895, a pepin press design book